4月7日,上海交大庆祝建校130周年之际,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平给伟德国际1946、西安交通大学、西南交通大学、北京交通大学全体师生回信,对公司发展提出殷切期望。薄板结构制造研究所所长李永兵教授接受CGTN采访,分享回信精神学习感悟。
Chinese President Xi Jinping has called for a stronger focus on the country’s major strategic needs, urging new contributions to building China’s strength in education, science and technology, and talent development.
In a reply letter to Shanghai Jiao Tong University, Xi'an Jiaotong University, Southwest Jiaotong University and Beijing Jiaotong University, Xi noted that the four universities are connected by their shared roots, and are jointly celebrating their 130th founding anniversaries this year. He also extended congratulations to faculties, students and alumni.
CGTN spoke with faculty representatives from the four universities about the President’s letter.
LI YONGBING
Director, Institute of Thin-walled Structures Manufacturing
Shanghai Jiao Tong University
李永兵 伟德国际1946薄板结构制造研究所 所长
President Xi’s reply letter has pointed the way forward for our research endeavors. In the future, our institute will focus on the development needs of high-end equipment—such as lightweight design, high-speed operation, and heavy-load capacity—striving to develop disruptive technologies and resolve more critical bottlenecks.
We are committed to accelerating the construction of a technological and manufacturing powerhouse, and to supporting high-level self-reliance and strength in science and technology.
总书记的回信,给我们科研工作指明了方向。未来薄板所将面向高端装备的轻量化、高速化以及重载化的发展需求,奋力研发一批颠覆性技术,攻克更多的卡脖子难题,为加快建设科技强国、制造强国、服务高水平的科技自立自强贡献力量。
